{"id":22655,"date":"2026-05-14T11:20:11","date_gmt":"2026-05-14T09:20:11","guid":{"rendered":"https:\/\/www.dao.it\/?p=22655"},"modified":"2026-06-25T10:13:47","modified_gmt":"2026-06-25T08:13:47","slug":"ein-neuer-supermarkt-offnet-seine-turen-in-trient-in-der-via-maccani","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.dao.it\/de\/ein-neuer-supermarkt-offnet-seine-turen-in-trient-in-der-via-maccani\/","title":{"rendered":"Ein neuer Bezugspunkt f\u00fcr den Einkauf: Der Conad in Arco er\u00f6ffnet"},"content":{"rendered":"\n
<\/p>\n\n\n
\n
\n
Am 14. Mai haben wir den neuen Conad-Supermarkt in Arco er\u00f6ffnet, der aus der Zusammenarbeit mit der Gruppo Paterno hervorgegangen ist und sich im modernisierten Green Center in der Via Santa Caterina befindet.<\/p>\n<\/li>\n
\u00a0<\/li>\n
\n
Die neue Verkaufsstelle liegt im ersten Stock des Geb\u00e4udes, erstreckt sich \u00fcber eine Fl\u00e4che von rund 1.500 Quadratmetern und bietet ein modernes, funktionales Einkaufserlebnis, das auf die Bed\u00fcrfnisse der Einwohnerinnen und Einwohner ebenso wie auf jene der Urlaubsg\u00e4ste im Garda Trentino abgestimmt ist.<\/p>\n
Das Sortiment wurde so zusammengestellt, dass es den unterschiedlichen Bed\u00fcrfnissen einer vielf\u00e4ltigen Kundschaft gerecht wird. Besonderes Augenmerk gilt den Frische- und Frischestabteilungen, die das Herzst\u00fcck des neuen Conad bilden. Dazu geh\u00f6ren die Obst- und Gem\u00fcseabteilung mit Frischebereich, die Feinkostabteilung, eine Ecke mit losem Trockenobst sowie eine Metzgerei und Fischabteilung \u2013 jeweils sowohl mit Bedienung als auch in Selbstbedienung. Hinzu kommt ein Bereich mit Pizza und Focaccia an der Theke. Da diese Region besonders sportaffin ist, erg\u00e4nzt ein Wellness-Corner mit einer breiten Auswahl an Nahrungserg\u00e4nzungsmitteln das Angebot.<\/p>\n<\/li>\n
\u00a0<\/li>\n
\n
Der Supermarkt integriert au\u00dferdem technologische und nachhaltige L\u00f6sungen, darunter energieeffiziente Anlagen, Self-Checkout-Kassen und Self-Scanning, Solarpaneele sowie zus\u00e4tzliche Services wie Amazon Locker.<\/p>\n
Die Er\u00f6ffnung stellt eine bedeutende Investition f\u00fcr die Region dar und bringt auch positive Impulse f\u00fcr den Arbeitsmarkt mit sich: Mehr als 40 Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter sind im neuen Store besch\u00e4ftigt.<\/p>\n<\/li>\n
\u00a0<\/li>\n
\n
Das Projekt ist aus der Synergie zwischen der DAO Genossenschaft und der Gruppo Paterno entstanden \u2013 zwei Unternehmen, die seit jeher tief in der Region verwurzelt sind und das gemeinsame Ziel verfolgen, immer modernere und st\u00e4rker an den Bed\u00fcrfnissen der lokalen Gemeinschaft orientierte Dienstleistungen anzubieten.<\/p>\n
Der Supermarkt ist von Montag bis Sonntag von 8.00 bis 20.30 Uhr ge\u00f6ffnet.<\/p>\n<\/li>\n
\u00a0<\/li>\n
\n
Ein gemeinsames Projekt mit Blick auf die Zukunft der Region<\/strong><\/span><\/h2>\n
Bei der Er\u00f6ffnungsfeier am 13. Mai kamen die Spitzen beider Unternehmen, Vertreterinnen und Vertreter der lokalen und provinzialen Institutionen, Mitarbeitende, Projektteams sowie unternehmerische und technische Stakeholder zusammen, die zur Umsetzung des Projekts beigetragen haben. Anwesend waren Mirco Paterno, Gesch\u00e4ftsf\u00fchrer der Gruppo Paterno, Ezio Gobbi, Pr\u00e4sident der DAO Genossenschaft, Alessandro Penasa, Generaldirektor von DAO, und Nicola Webber, operativer Direktor von DAO, ebenso wie der Landesrat f\u00fcr Handwerk, Handel und Tourismus Roberto Failoni sowie die Gemeindereferentin der Stadt Arco Roberta Prandi.<\/p>\n
Das Treffen bot die Gelegenheit, die einzelnen Etappen der Neugestaltung des Green Center nachzuzeichnen \u2013 ein Projekt, das einem strategisch wichtigen Bereich des Territoriums durch eine moderne, nachhaltige und auf Dienstleistungen f\u00fcr die Gemeinschaft ausgerichtete Umgestaltung neues Leben eingehaucht hat. Die Anwesenheit der Institutionen unterstrich zudem die Bedeutung dieser Investition f\u00fcr das gesamte Garda Trentino.<\/p>\n<\/li>\n
\u00a0<\/li>\n
\n
\u201eWir haben ein bedeutendes Projekt zur Neugestaltung dieses Areals umgesetzt, um ihm ein zeitgem\u00e4\u00dfes Erscheinungsbild zu verleihen. Es ist uns gelungen, das Vorhaben in nur 13 Monaten zu realisieren und 8.000 Quadratmetern neues Leben einzuhauchen\u201c, kommentierte Mirco Paterno, Gesch\u00e4ftsf\u00fchrer der Gruppo Paterno.<\/p>\n
Im Laufe des Abends bedankte sich auch Ezio Gobbi, Pr\u00e4sident der DAO Genossenschaft, bei allen, die an dem Projekt beteiligt waren: \u201eEin Dank gilt den Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern von DAO und Gruppo Paterno sowie allen Teams, die dazu beigetragen haben, dieses wichtige Ergebnis im Dienst der Stadt Arco zu erreichen.\u201c<\/p>\n
Auch die Institutionen hoben den Wert der Zusammenarbeit zwischen den beiden Trentiner Unternehmen hervor. \u201eDie zwischen Gruppo Paterno und DAO entstandene Synergie hat der Gemeinschaft von Arco ein wichtiges Ergebnis geschenkt\u201c, erkl\u00e4rte Roberto Failoni, Landesrat f\u00fcr Handwerk, Handel und Tourismus. \u201eIch danke allen, die gemeinsam an der Realisierung dieser Struktur und ihrer neuen Gesch\u00e4ftsaktivit\u00e4ten gearbeitet haben.\u201c<\/p>\n<\/li>\n
\u00a0<\/li>\n
\n
In dieselbe Richtung \u00e4u\u00dferte sich auch Roberta Prandi, Gemeindereferentin der Stadt Arco: \u201eDie Zusammenarbeit zwischen zwei im Trentino stark verwurzelten Unternehmen hat eine inzwischen veraltete Struktur in einen modernen, attraktiven Raum verwandelt, der auch dem Thema Nachhaltigkeit gro\u00dfe Aufmerksamkeit schenkt.\u201c<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/figure>\n\n\n\n<\/figure>\n\n\n\n<\/figure>\n\n\n\n<\/figure>\n\n\n\n<\/figure>\n\n\n\n<\/figure>\n\n\n\n<\/figure>\n\n\n\n<\/figure>\n<\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
![\"\"](\"https:\/\/www.dao.it\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/WhatsApp-Image-2026-05-13-at-11.43.51-1024x768.jpeg\")
<\/figure>\n\n\n\n![\"\"](\"https:\/\/www.dao.it\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Arco-5-1024x576.jpg\")
<\/figure>\n\n\n\n![\"\"](\"https:\/\/www.dao.it\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Arco-6-1024x576.jpg\")
<\/figure>\n\n\n\n![\"\"](\"https:\/\/www.dao.it\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Arco-7-1024x576.jpg\")
<\/figure>\n\n\n\n![\"\"](\"https:\/\/www.dao.it\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Arco-11-1-1024x595.jpg\")
<\/figure>\n\n\n\n![\"\"](\"https:\/\/www.dao.it\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Arco-pescheria-1-1024x576.jpg\")
<\/figure>\n\n\n\n![\"\"](\"https:\/\/www.dao.it\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Arco-10-1024x576.jpg\")
<\/figure>\n<\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"